This chapter follows the members of the Quad Squad as they face personal and professional crossroads before regrouping for their next mission.Kalani grapples with the emotional weight of leaving Leilani behind in Hawaii after setting a wedding date. He struggles with the decision to quit his dangerous career.Anya faces a deadly kidnapping attempt by a retired NFL player, "Bradley," who plans to sell her into a sex trafficking ring. Anya recognizes the Neuro, Sedative Device he intends to use and swiftly disables him, tying him up and interrogating him with a broken champagne bottle.Diego tracks down Roxy after her kidnapping in Tijuana, discovering she's being held in a warehouse connected to a trafficking network. Despite his injuries, Diego manages to infiltrate the facility, freeing Roxy and fighting off the guards with her help.Ben follows a mysterious phone call from Kevin Barker, Maxine's captor, to Kevin's isolated property. Kevin, suffering from a split personality disorder, has kept Maxine captive in a barn. Ben confronts Kevin, navigating his dual personalities, one child, like and wanting to help, the other a delusional soldier trapped in his Iraq war experiences. Ben manages to free Maxine.